Forum Green Card (Carte verte), expatriation et voyage aux USA
[Retour au site www.jerome-usa.com]
Vous n'êtes pas identifié.
Bjr a tous, svp j voulais juste avoir vos avis sur la repartition ou classement de nos noms etant african in english.
par ex:
mon nom c MICHEL BENDE KAYEMBE
presnom:MICHEL
nom:BENDE
nom de famille:KAYEMBE
le problem maintenant e q lorsq j jouer au DV je les e classer d la sorte:
family name: BENDE KAYEMBE
first name:MICHEL
mmiddle name: NO MIDDLE NAME.
1.Ma qst e d savoir si cette repartition e correct?
2. Au cas ou il n pas correct ou est ce possible d l corriger ou reclasser au moment de l'interview?
3. En general cela est il un big problem?
NB: mon nom dans mon passport est reparti de ct maniere:
Nom/Surname=KAYEMBE (qui l nom d famille)
Postnon/postname= BENDE
PRENOM/first name=MICHEL
I'm a bit confuse, kindly assit dear bro & sis.
Hors ligne
Jpense ke sai pa un blm serieux dtout lé facon regard ceux ki est marké sur tn passport et di leur ke c une érreur. Mai le plus grave serai de faire une faute. Parexemple au lieu d'ecrire kayembe tu met kayambe .un (a) a la place d'un (e).mai ne t'en fait pas.
Hors ligne
En principe la bonne repartition est :first name michel middle name bende et last famllly name kayembe. Mais toute fois c pas un big probleme car ce probleme de repartition est vraiment frequent chez nous et l'essentiel est que ces trois noms soient correcte sur tout tes docs.
Hors ligne
carter84 a écrit:
Jpense ke sai pa un blm serieux dtout lé facon regard ceux ki est marké sur tn passport et di leur ke c une érreur. Mai le plus grave serai de faire une faute. Parexemple au lieu d'ecrire kayembe tu met kayambe .un (a) a la place d'un (e).mai ne t'en fait pas.
Sharp Bro!
Hors ligne
cool man a écrit:
En principe la bonne repartition est :first name michel middle name bende et last famllly name kayembe. Mais toute fois c pas un big probleme car ce probleme de repartition est vraiment frequent chez nous et l'essentiel est que ces trois noms soient correcte sur tout tes docs.
Kitoko mutu na nga Cool Man.
Hors ligne
oui carter et cool man on raison,mai jesper just que en jouean a la dv ta mis come nom de famille keyembe si oui dor tranquille!!!car les americain insite tro sur les nom de famille alor que ici au niger il n ya pa c truc de nom de famille!jetai obliger de ne pa mettre de midle nom!
Hors ligne
ibou a écrit:
oui carter et cool man on raison,mai jesper just que en jouean a la dv ta mis come nom de famille keyembe si oui dor tranquille!!!car les americain insite tro sur les nom de famille alor que ici au niger il n ya pa c truc de nom de famille!jetai obliger de ne pa mettre de midle nom!
Mon cher Ibou j n rien mis com middle name, nom de famille j mis BENDE KAYEMBE (c.a.d tout mon nom apart le prsnom)
Hors ligne
!!!
Emero001 a écrit:
cool man a écrit:
En principe la bonne repartition est :first name michel middle name bende et last famllly name kayembe. Mais toute fois c pas un big probleme car ce probleme de repartition est vraiment frequent chez nous et l'essentiel est que ces trois noms soient correcte sur tout tes docs.
Kitoko mutu na nga Cool Man.
Hors ligne
peut importe le classement des noms eux même, ils savent que le système anglophone est différent du système francophone alors rassure toi juste que ce sont les mêmes noms qui apparaissent dans tes diplômes. donc t'inquiète pas mon frère cela n'est pas une faute éliminatoire.
Hors ligne
lina a écrit:
peut importe le classement des noms eux même, ils savent que le système anglophone est différent du système francophone alors rassure toi juste que ce sont les mêmes noms qui apparaissent dans tes diplômes. donc t'inquiète pas mon frère cela n'est pas une faute éliminatoire.
Thanks Lina!
Hors ligne